ചുരുക്കം
ലവ് ലവ്
ഷിയോറിക്ക് റിച്ചിയിൽ നിന്ന് ഒരു കത്ത് ലഭിച്ചു. അവൻ അവളെ ചുംബിച്ച് അമേരിക്കയിലേക്ക് പുറപ്പെടുന്നതുവരെ അവർ ബാല്യകാലസുഹൃത്തുക്കളായിരുന്നു, ആ തിരിച്ചടിയുടെ ചിന്ത അവളെ വളരെയധികം വ്യതിചലിപ്പിച്ചു, അവൾ ഒരു തിരമാലയിൽ അകപ്പെടുകയും മിക്കവാറും മുങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു! പച്ചകുത്തിയ ആ നിഗൂ boy ആൺകുട്ടിയല്ലായിരുന്നെങ്കിൽ അവൾ മരിക്കുമായിരുന്നു… അവളെ രക്ഷിക്കാൻ അയാൾ സ്വയം വഷളായി, ഒരു ആൺകുട്ടി കാമുകിക്ക് നൽകുന്ന മോതിരം അയാൾ ഉപേക്ഷിച്ചു - പക്ഷേ അവൾ ഒരിക്കലും അവന്റെ മുഖം കണ്ടു. പിന്നീടുള്ള ദിവസങ്ങളിൽ, അമേരിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ചൂടുള്ള പ്രോ സർഫറിനെ ഷിയോറി ചാരപ്പണി ചെയ്യുന്നു… റിച്ചിയെ! അവൻ തിരിച്ചെത്തി, അവൻ ഇപ്പോഴും ഷിയോറിയുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കൂടാതെ… അയാൾക്ക് എങ്ങനെ ആ ഭയങ്കരമായ കട്ട് ലഭിച്ചു…?
വൺഷോട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:
ഒരു ധിക്കാരപരമായ പ്രണയം
മയക്കുന്ന ബാർ ടെൻഡർ യഹാഗി കാണാൻ സത്സുക്കി എല്ലാ ദിവസവും ബാറിൽ വരുന്നു. ഓരോ തവണയും സ്ത്രീകളെ മാറ്റുമ്പോൾ അയാൾ കൊളോൺ മാറ്റുന്നുവെന്നാണ് കിംവദന്തികൾ. തനിക്ക് അവനുമായി ഒരു അവസരവുമില്ലെന്ന് സത്സുകി മനസ്സിലാക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ, ഒരു വികൃതക്കാരൻ അവളെ സമീപിക്കുന്നു… തുടർന്ന് സത്സുകി തന്റെ സ്ത്രീയാണെന്ന് പറയുന്ന യഹാഗി രക്ഷിച്ചു!? എന്താണ് ഈ പ്രഹസനം? അവളുടെ സുഗന്ധം ധരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അവൻ പറയുന്നു - എന്നാൽ വാലന്റൈൻസ് ഡേ വരെ മാത്രം. തന്റെ (അസൂയയുള്ള!) സ്ത്രീ ആരാധകരെ അകറ്റി നിർത്താൻ അവൻ സത്സുക്കി ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് സത്സുകിക്ക് പ്രശ്നങ്ങൾ മാത്രമേ അർത്ഥമാക്കൂ…
സി-ഷോക്ക് / കൾച്ചർ ഷോക്ക്
ഷിബുയ സ്റ്റേഷനിൽ വെച്ച് ഹോണോക്കയ്ക്ക് ലഗേജും വഴിയും നഷ്ടപ്പെട്ടു. അപരിചിതമായ പ്രദേശത്ത്, ഒരു കൂട്ടം വക്രബുദ്ധികൾ അവളെ സമീപിക്കുന്നു… തുടർന്ന് പ്രദേശത്തിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള ഒരു സംഘാംഗമായ ഷിനോ അവരെ രക്ഷിക്കുന്നു! ഹോനോക മുമ്പത്തേതിനേക്കാൾ മോശമാണ്, കാരണം അവളെ രക്ഷിച്ചതിന് നന്ദി, ഷിനോ അവളുടെ കന്യകാത്വം എടുക്കാൻ തീരുമാനിക്കുന്നു!? അപ്പോഴാണ് ഹോണോക്ക ഇതുവരെ ഒരു സ്ത്രീയും ചെയ്യാത്ത കാര്യം ചെയ്യുന്നത്... അതിന് അവളുടെ കന്യകാത്വത്തേക്കാൾ വലിയ ചിലവ് വരും!
ഇറ്റാലിയൻ/ഇറ്റാലിയാനോ:
ലവ് ലവ്: ഷിയോറി ഹാ അപ്പേന റൈസ്വുട്ടോ ഉന ലെറ്റേറാ ഡാ റിച്ചി, ഇൽ സുവോ വെച്ചിയോ അമിക്കോ ഡി ഇൻഫാൻസിയ ചെ പ്രൈമ ഡി പാർടൈർ പെർ എൽ'അമേരിക്ക ലാ ബാസിയോ. Il pensiero che Riichi sarebbe tornato, la distrae e per poco non affoga.. Lei sarebbe morta, se non fosse per quel ragazzo misterioso, con un tatuaggio… il ragazzo si è tagliato profondamente per primaliarla ande salvarla ande salvarla. നെൽ കോർസോ ഡെല്ല ജിയോർനാറ്റ, ഷിയോറി സ്പിയ അൺ സർഫിസ്റ്റ പ്രൊഫഷണലിസ്റ്റ് വെനുട്ടോ ഡാൾ'അമേരിക്ക… ഡി നോം റിച്ചി! ഇ' ടൊർണാറ്റോ ഇ വൂലെ അങ്കോറ എ ടുട്ടി ഐ കോസ്റ്റി ഷിയോറി മാ, കം മൈ ഹാ ക്വൽ ടെറിബൈലെ ടാഗ്ലിയോ?
ധിക്കാരപരമായ പ്രണയം: മങ്ക പോക്കോ അൽ ജിയോർനോ ഡി സാൻ വാലന്റീനോ ഇ സറ്റ്സുകി è അട്രാട്ട ഡാ അൺ റാഗസോ ഡെല്ല സുവാ സ്റ്റെസ എറ്റ് ചേ ലവോറ കം ബാരിസ്റ്റ. Un giorno però succede un fatto imprevisto... il ragazzo le chiede di fingere di essere la Sua ragazza...ma per quale motivo? കോസ ഫാർ സത്സുകി ?
C-Shock: Honoka va a Tokyo per Le Vacanze estive, ma una volta arrivata alla stazione di Shibuya, viene presa di mira da Alcuni tipacci. പെർ ഫോർച്യൂന വിയെൻ സാൽവത ഡാ ഷിനോ, അൺ റാഗസോ ടാന്റോ കരിനോ ക്വാണ്ടോ സ്ഫാസിയാറ്റോ! കം റികോംപെൻസ പെർ അവെർല സാൽവത, ചീഡെറ എ ഹോണോക ലാ സുവാ വെർജിനിറ്റ! ക്വിൻഡി ലാ പോർട്ട, കൺട്രോ ലാ സുവാ വോലോണ്ട, എ കാസ സുവാ ഇ…